December 2012

Monday, December 24, 2012

contoh halaman awal laporan bahasa inggris



THE ADVANTAGES OF USING BIO-PESTICIDE

Submitted as one of the requirements to graduate from high intermediate IV level of LBPP LIA Palembang
Written by:
xxxxx
HIGHER INTERMEDIATE 4-3
LEMBAGA BAHASA PENDIDIKAN PROFEISONAL LIA
PALEMBANG
TERM I/20
PAGE OF APPROVAL
Presented before the final examination of English for adult program
Higher intermediate 4-3
LBPP-LIA Palembang
March 2012
To fulfill one of the requirements to pass the English for adult program
Approved by
            Advisor I                                                             Advisor II


(Dyah Retno Dwi Astuti)                                                (Heriyati)
Verified by,


(Candra Yuspita)

PREFACE
First of all, I would like to say my biggest thanks to God for giving the talent in English and giving me the interest in studying English so I can finish doing my paper. This paper with the title “The Advantages of Using Bio-pesticide” is made to fulfill one of the requirements to graduate from high intermediate level at LBPP LIA Palembang.
Secondly, I got many problems in terms of finishing my paper. Fortunately, I got help, guidance, motivation, and encouragement from others as well so I can finish my paper. Because of that, I would like to say thanks to :
1. Mr. Rusdi, the Director of LBPP LIA Palembang and also all of the staff
2. Ms. Candra Yuspita as my lovely class teacher, thank you for your great support, suggestion, and kindness
3. Ms. Dyah Retno Dwi Astuti, S. Pd as my first advisor, thank you for your advice, ideas, critics to make this paper become paper
4. Ms. Heriyati as my second advisor, thank for checking my grammar and also for your patience and guidance as well
5. All teachers who have taught me since the first time I joined this institution
6. My beloved family, especially my parents, thank you very much for your prayer, advice, and motivation
7. All of my friends who gave support, idea, and motivation in making this paper.
 I hope this paper can give good information to the reader. As a human being, I am obviously imperfect in making this paper because the perfection just belongs to God. I am looking forward for any comment and suggestion from anyone

                                                                                      Palembang, March 2013

                                                                               





TABLE OF CONTENTS
PAGE OF APPROVAL………………………………………………  ii
PREFACE……………………………………………………………  iii
TABLE OF CONTENTS…………………………………………….  v
OUTLINE……………………………………………………………  vi
CHAPTER I   : INTRODUCTION………………………………… 1
CHAPTER II  : THE ADVANTAGES OF USING BIO-PESTICIDE.
           A. OVERVIEW……………………………………………… 3
           B. THE ADVANTAGES OF USING BIO-PESTICIDE…......        4
1. BEING SAFE TO BE USED TO THE ENVIRONMENT AND HUMAN………………………………………….           5
                2. KEEPING THE NATURAL PREDATORS ALIVE…...        6
                3. PREVENTING THE RESINTANCE OF THE PEST….        8
CHAPTER III  : CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS…………. 9
REFERENCES………………………………………………………. 11













OUTLINE
Topic      : Pesticide
Purpose  : To inform and to persuade
     I.      INTRODUCTION
Thesis statement : Being safe to be used for the environment and human, Keeping the natural predators alive, and Preventing the resistance of the pest are the advantages of using bio-pesticides
     II.   BIO-PESTICIDE AS THE ANSWER FOR ENVIRONMENTAL PROBLEM CAUSED BY CHEMICAL PESTICIDE
            A. overview
B. The advantages of using bio-pesticide
   1. Being safe to be used for the environment and human
                     2. Keeping the natural predators alive
                     3. Preventing the resistance of the pest
     III. CONCLUSIONS & SUGGESTIONS

Saturday, December 15, 2012

manfaat menjadi anggota himpunan penerjemah indonesia (HPI)



Manfaat Keanggotaan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)
(Dan Perbedaan antara Anggota Muda dan Anggota Penuh)
#
U r a i a n
Anggota
Muda
Anggota
Penuh
1.
Mengisi Formulir Pendaftaran dan mengembalikannya melalui surel ke Sekretariat HPI di alamat sekretariat@hpi.or.id
ü
ü
2.
Melampirkan Pasfoto ukuran 3:4 (bukan 3x4cm) format ,jpg dengan ukuran k/l 50-100Kb
ü
ü
3.
Membayar Uang Pendaftaran Rp. 50,000 (lima puluh ribu rupiah) satu kali saat mendaftar. *)
ü
ü
4.
Membayar uang sumbangan minimal Rp 100.000 (seratus ribu rupiah) per tahun. *)
ü
-
5.
Membayar uang iuran Anggota Rp 250.000 (dua ratus lima puluh ribu rupiah) per tahun. *)
-
ü
6.
Penerjemah:  (translator )
Harus Memenuhi minimal salah satu persyaratan dibawah ini:
-      sudah menerjemahkan buku yang diterbitkan oleh penerbit yang tergabung dalam IKAPI
-      melampirkan salinan SK Gub sebagai Penerjemah Bersumpah
-      melampirkan Surat Keterangan dari perusahaan yang menyatakan sudah bekerja sebagai penerjemah selama minimal 1 (satu) tahun
-      melampirkan contoh terjemahan dengan jumlah 150.000 karakter termasuk spasi (k/l 100 halaman)
-      melampirkan surat rujukan/referensi dari 3 (tiga) klien yang berbeda dengan mencantumkan nama, alamat, dan nomor telepon yang dapat dihubungi
-
ü
7.
Juru Bahasa: (interpreter)
-      melampirkan surut rujukan/referensi dari 3 (tiga) klien yang berbeda (dengan mencantumkan nama, alamat, dan nomor telepon yang dapat dihubungi) yang menunjukkan bahwa Anda telah bertugas sebagai juru bahasa dengan total jam kerja minimal 40 (empat puluh) jam
-
ü
8.
Bersedia mematuhi segala aturan HPI, termasuk Kode Etik Penerjemah HPI
ü
ü
9.
Menjadi anggota dari sebuah komunitas profesional yang saling membantu.
ü
ü
10.
Berkesempatan untuk membangun jejaring dengan rekan-rekan seprofesi.
ü
ü
11.
Berkesempatan untuk mendapatkan informasi peluang kerja terkait penerjemahan.
ü
ü
12.
Berkesempatan untuk turut serta mengikuti acara pertemuan informal berkala (Temu HPI Komp@k).
ü
ü
13.
Berkesempatan untuk mengembangkan kemampuan teknis dan wawasan sebagai penerjemah melalui berbagai pelatihan dan acara HPI
ü
ü
14.
Mendapatkan potongan harga untuk berbagai pelatihan dan acara yang diadakan oleh HPI.
ü
ü
15.
Mendapatkan hak suara di Kongres HPI dan rapat-rapat resmi.
-
ü
16.
Mendapatkan pajanan nasional dan internasional guna meningkatkan peluang untuk mendapatkan pekerjaan dari pengguna jasa dalam dan luar negeri melalui Direktori Anggota di situs HPI. (Direktori sedang dibangun)
-
ü
17.
Mendapatkan layanan mediasi apabila menghadapi perselisihan atau sengketa dengan pengguna jasa.
-
ü
18.
Berkesempatan untuk mengikuti Tes Sertifikasi Nasional (TSN)
-
ü
19.
Berkesempatan untuk memperoleh kartu anggota FIT (Fédération Internationale des Traducteurs atau Federasi Penerjemah Internasional).
-
ü
20.
Berkesempatan untuk turut serta dalam acara nasional dan internasional di dalam maupun di luar negeri atas nama HPI
-
ü
21.
Berkesempatan untuk menjadi Anggota Pengurus HPI Pusat/HPI Komda
-
ü
*)     Berlaku untuk tahun 2012
       dan sewaktu-waktu dapat berubah

Jakarta, 3 Februari 201